Most founders are drawing big conclusions from laughably small data sets while avoiding the hard conversations that actually matter. This week: why your churn rate doesn't mean what you think it does.